WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:04.771 --> 00:06.923
HOOFDSTUK 10

00:09.301 --> 00:10.880
De leeuw is majestueus.

00:11.464 --> 00:15.659
Je kunt hem bewonderen, vrezen,
achternazitten, verslaan.

00:15.988 --> 00:18.571
Gabrielle Chanel besloot hem te temmen.

00:21.094 --> 00:25.420
De leeuw is Coco, geboren op 19 augustus
onder het vijfde teken van de dierenriem.

00:25.718 --> 00:28.122
De twee cijfers
werden haar geluksnummers,

00:28.244 --> 00:30.226
de leeuw haar sterrenbeeld.

00:35.517 --> 00:37.230
De leeuw is een persoonlijkheid:

00:37.570 --> 00:40.570
dapper, intuïtief,
gepassioneerd, stralend.

00:41.044 --> 00:42.637
“Ik ben een leeuw en, net zoals hij,

00:42.758 --> 00:45.820
toon ik mijn klauwen om mijzelf te beschermen”,
zei Mademoiselle.

00:45.940 --> 00:49.423
“Maar geloof mij, ik lijd meer door mijn klauwen
uit te slaan, dan door te worden gekrabd”, voegde zij daaraan toe.

00:51.973 --> 00:53.395
De leeuw is een embleem.

00:53.750 --> 00:57.285
Haar hele leven had Gabrielle Chanel
een beeldje van de “Koning der Dieren” staan

00:57.406 --> 00:59.507
naast haar sigaretten en haar scharen,

00:59.628 --> 01:02.221
en graveerde ze het dier op de knopen
van haar tweed mantelpakken.

01:05.460 --> 01:07.993
De leeuw is een inspiratie.

01:08.195 --> 01:10.224
Hij is een favoriet onderwerp bij de CHANEL-sieraden.

01:10.345 --> 01:13.320
Hij brult vanaf de colliers,
hangers en broches,

01:13.579 --> 01:15.986
alsof hij de geheimen van
Mademoiselle beschermt

01:16.107 --> 01:18.312
en voor eeuwig over haar waakt.

01:19.070 --> 01:22.554
De leeuw vormt de ziel van CHANEL.