WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:04.178 --> 00:08.775
第二十四章
威尼斯

00:09.697 --> 00:10.697
1920年

00:11.085 --> 00:13.196
挚爱卡柏男孩骤然离世 伤心欲绝的嘉柏丽尔•香奈儿

00:13.316 --> 00:16.284
在米西亚及其丈夫画家荷西的陪同下

00:16.464 --> 00:18.433
前往威尼斯散心

00:18.785 --> 00:21.260
她被这座艺术之都所震撼

00:21.555 --> 00:24.625
神秘的皇宫 静谧的教堂

00:24.745 --> 00:26.615
隐秘的博物馆

00:26.735 --> 00:28.904
这里的美浓烈而舒适

00:29.285 --> 00:32.860
威尼斯从此成为香奈儿的又一灵感源泉

00:33.215 --> 00:36.326
荷西带着她走遍这座浪漫之城的

00:36.446 --> 00:38.806
每一处隐秘角落

00:38.926 --> 00:41.636
“荷西无所不知”嘉柏丽尔说道

00:42.055 --> 00:44.624
她开始学习区分不同风格及绘画技巧

00:44.744 --> 00:47.325
探索丁托列托作品的华丽用色

00:47.445 --> 00:49.457
可可对于象征符号向来敏感

00:49.577 --> 00:51.986
狮子对她极为特殊

00:52.106 --> 00:54.453
而标志着威尼斯的狮子正是她的星座

00:54.573 --> 00:57.506
如护身符般在她的作品中不断出现

00:57.626 --> 01:00.470
在运河独自泛舟的米西亚 荷西及嘉柏丽尔三人组

01:00.590 --> 01:02.155
格外引人注目

01:02.275 --> 01:05.059
从蔽荫的玻璃岛工坊

01:05.206 --> 01:06.765
再到阳光明媚的泻湖

01:06.885 --> 01:08.072
色彩是富于力量的

01:08.326 --> 01:11.206
金色笼罩于穹顶 勋章以及十字架上

01:11.425 --> 01:14.171
嵌入马赛克中 在圣马可大教堂

01:14.291 --> 01:15.984
营造拜占庭的辉煌

01:16.104 --> 01:17.406
在塞特夫妇的陪伴下

01:17.526 --> 01:20.381
已是时尚掌门人的嘉柏丽尔

01:20.501 --> 01:22.627
发现了一个迷人而又神秘的世界

01:22.775 --> 01:25.025
来自世界各地的名流贵族

01:25.145 --> 01:27.441
令威尼斯与丽都海滩成为潮流聚集地

01:27.834 --> 01:30.909
嘉柏丽尔无论身着沙滩装

01:31.085 --> 01:33.161
白色亚麻长裤套装或晚礼服

01:33.315 --> 01:36.355
都是精英社交圈的优雅守护者

01:36.475 --> 01:39.922
她成为这群崇尚自由与前卫人士的宠儿

01:40.285 --> 01:42.917
在海滩 在花神咖啡馆的露台

01:43.037 --> 01:44.610
或豪华派对

01:44.730 --> 01:48.139
嘉柏丽尔•香奈儿总是威尼斯各大报纸的追逐对象

01:48.444 --> 01:51.817
身为公众人物 她对朋友格外体贴关照

01:52.135 --> 01:56.070
她默默地资助芭蕾舞剧《春之祭》的上演

01:56.190 --> 01:58.285
在俄罗斯芭蕾舞团创始人迪亚吉列夫

01:58.405 --> 01:59.780
1929年去世时

01:59.945 --> 02:02.597
她承担了所有丧葬费用

02:03.056 --> 02:05.239
并与米西亚一起

02:05.359 --> 02:07.323
以贡多拉将迪亚吉列夫的灵柩

02:07.443 --> 02:09.066
送至圣米歇尔岛将他安葬

02:09.847 --> 02:11.644
离开威尼斯后

02:11.854 --> 02:14.711
她在康朋街的寓所中缔造心中之城

02:15.114 --> 02:17.976
以形态各异的狮子 巴洛克艺术品 水晶雕塑

02:18.225 --> 02:20.566
彩木以及雕花边桌

02:20.774 --> 02:23.590
迷宫般繁复的艺术与情感

02:23.739 --> 02:25.557
守护着她的创作灵感

02:26.072 --> 02:27.061
直至永远