WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:03.960 --> 00:08.800
第二十八章
<b>ガブリエル シャネルと映画</b>

00:09.397 --> 00:11.285
<b>ライト、カメラ、アクション！</b>

00:11.406 --> 00:14.851
映画が誕生した時代に生まれた
ガブリエル シャネル

00:15.104 --> 00:18.367
彼女が女性の魅力に
革命を起こしたように

00:18.488 --> 00:21.335
映画は画像に動きを与え
革命をもたらしました

00:21.654 --> 00:22.563
<b>クレジット</b>

00:22.684 --> 00:26.446
世界中の女性を美しく着飾ったココ シャネル
時には衣装デザイナーとして

00:26.567 --> 00:28.928
ルノワールによる『ゲームの規則』の

00:29.049 --> 00:30.162
メイドの衣装を手がけ

00:30.283 --> 00:32.575
カルネによる『霧の波止場』で
ミシェル モルガンの衣装に

00:32.696 --> 00:35.169
レインコートとベレーを提案したのも
ココでした

00:36.416 --> 00:37.834
<b>アメリカでのひとコマ</b>

00:37.981 --> 00:40.910
MGMのサミュエル ゴールドウィンに
迎えられ

00:41.031 --> 00:42.747
スターたちの装いを一新したココ

00:42.868 --> 00:45.909
彼女を王族のように歓迎した
グレタ ガルボやマレーネ ディートリッヒ

00:46.030 --> 00:47.705
グロリア スワンソン

00:47.826 --> 00:50.468
それでも ハリウッドの魅惑に
飲み込まれなかったココは

00:50.680 --> 00:53.236
「カット！」と言い残し
カンボン通りへ戻ります

00:54.198 --> 00:55.293
<b>ニューウェーブ</b>

00:55.414 --> 00:56.820
70代になったココ

00:56.941 --> 00:59.510
躍進するフランス映画界を魅了した

00:59.631 --> 01:02.257
色褪せない現代性

01:02.378 --> 01:05.134
ヴァディムの『危険な関係』で

01:05.255 --> 01:07.188
ジャンヌ モローが希望したシャネルのドレス

01:07.309 --> 01:09.639
トリュフォーの『夜霧の恋人たち』で

01:09.760 --> 01:11.659
シャネルをまとったデルフィーヌ セイリグ

01:11.780 --> 01:14.261
「これと似たサンダルを持ってきてくださるかしら」

01:14.382 --> 01:16.044
「黒いサテンのつま先がいいわ」

01:16.437 --> 01:20.486
レネの『去年マリエンバートで』でも
セイリグはシャネルに身を包み

01:20.607 --> 01:23.397
名高いブラックシフォンは映画の伝説に

01:24.151 --> 01:25.151
<b>カメラを離れて</b>

01:25.272 --> 01:27.436
メンター役を好み

01:27.594 --> 01:31.866
ヴィスコンティをルノワールに
ゼッフィレッリをヴァディムに紹介したガブリエル

01:31.987 --> 01:35.098
後に前衛映画を担う

01:35.219 --> 01:36.687
若きロベール ブレッソンを起用し

01:36.808 --> 01:39.200
斬新な撮影を行った

01:39.321 --> 01:40.459
ダイヤモンドジュエリー コレクション

01:40.580 --> 01:42.047
自身の作品にとって

01:42.168 --> 01:44.872
最高のアンバサダーは

01:44.997 --> 01:49.105
ジャンヌ モローやロミー シュナイダー
エリザベス テイラーやジェーン フォンダなどの女優たち

01:50.291 --> 01:51.389
<b>シナリオ</b>

01:51.510 --> 01:54.112
脚本から演出
そして編集まで

01:54.278 --> 01:56.849
人生を映画のように
構想したガブリエル シャネル

01:57.000 --> 01:59.953
彼女のストーリーは
映画のインスピレーション源に

02:01.178 --> 02:02.579
<b>続く...</b>

02:02.894 --> 02:05.418
マリリン モンローなど
世界的な映画スターが

02:05.539 --> 02:08.096
共感し続ける
シャネルの価値観

02:08.224 --> 02:12.229
映画とその歴史に
これからも刻まれていく

02:12.350 --> 02:14.048
ガブリエル シャネルのシルエット

02:14.169 --> 02:16.860
永遠に刻まれることのない言葉
「The End」

