WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:03.960 --> 00:08.800
KAPITEL 28
<b>GABRIELLE CHANEL UND DER FILM</b>

00:09.397 --> 00:11.285
<b>LICHT, KAMERA, ACTION!</b>

00:11.406 --> 00:14.851
Gabrielle Chanel wurde in die Zeit 
des aufkommenden Kinos hineingeboren. 

00:15.104 --> 00:18.367
So wie der Einsatz von Bewegung 
die Bilderwelten revolutionierte, 

00:18.488 --> 00:21.335
revolutionierte sie den Stil der Frau. 

00:21.654 --> 00:22.563
<b>CREDITS</b>

00:22.684 --> 00:26.446
Coco Chanel war vor allem Modeschöpferin 
– doch manchmal auch Kostümbildnerin. 

00:26.567 --> 00:28.928
In <i>Die Spielregel</i> von Renoir 
kleidete sie die Damen von Welt 

00:29.049 --> 00:30.162
und ihre Dienstmädchen ein. 

00:30.283 --> 00:32.575
Bei <i>Hafen im Nebel</i> war sie es, 
die Carné Michelle Morgans Look 

00:32.696 --> 00:35.169
mit Regenmantel und 
Baskenmütze vorschlug.

00:36.416 --> 00:37.834
<b>AMERIKANISCHE EINSTELLUNG</b>

00:37.981 --> 00:40.910
Samuel Goldwyn von MGM
rollte ihr den roten Teppich aus, 

00:42.868 --> 00:45.909
Greta Garbo, Marlene Dietrich 
und Gloria Swanson 

00:46.030 --> 00:47.705
bereiteten ihr einen 
königlichen Empfang.

00:47.826 --> 00:50.468
Doch Coco ließ sich nicht von dem 
Glamour Hollywoods in Beschlag nehmen. 

00:50.680 --> 00:53.236
Sie sagte „Cut“ und kehrte 
in die Rue Cambon zurück.

00:54.198 --> 00:55.293
<b>DIE NOUVELLE VAGUE</b>

00:55.414 --> 00:56.820
Noch mit über 70

00:56.941 --> 00:59.510
war Coco ein Idol für die  
aufstrebenden französischen Filmemacher,

00:59.631 --> 01:02.257
die fasziniert waren von ihrer 
unvergänglichen Modernität.

01:02.378 --> 01:05.134
Jeanne Moreau setzte bei 
<i>Gefährliche Liebschaften</i> 

01:05.255 --> 01:07.188
von Vadim modisch auf CHANEL Kleider.

01:07.309 --> 01:09.639
Truffaut ließ Delphine Seyrig für 
<i>Geraubte Küsse</i> freie Wahl 

01:09.760 --> 01:11.659
bei den Kreationen aus der Rue Cambon. 

01:11.780 --> 01:14.261
„Suchen Sie mir ein Paar Sandaletten wie diese...“

01:14.382 --> 01:16.044
„...aber mit schwarzen Satinspitzen.“

01:16.437 --> 01:20.486
Auch in <i>Letztes Jahr in Marienbad</i>
von Resnais trug die Schauspielerin CHANEL.

01:20.607 --> 01:23.397
Ihr berühmtes schwarzes Chiffonkleid 
schrieb Filmgeschichte.

01:24.151 --> 01:25.151
<b>HINTER DER KAMERA</b>

01:25.272 --> 01:27.436
Ihre Lieblingsrolle war die der Mentorin.

01:27.594 --> 01:31.866
Dank Gabrielle begegneten sich 
Visconti und Renoir, Zeffirelli und Vadim. 

01:31.987 --> 01:35.098
Sie war die Erste, die das Talent des 
jungen Avantgarde-Filmemachers 

01:35.219 --> 01:36.687
Robert Bresson erkannte,

01:36.808 --> 01:39.200
den sie bat, 
ihre Diamantschmuckkollektion 

01:39.321 --> 01:40.459
mit frischem Blick zu fotografieren.

01:40.580 --> 01:42.047
Sie verstand, dass Schauspielerinnen

01:42.168 --> 01:44.872
die besten Botschafterinnen 
ihrer Arbeit waren:

01:44.997 --> 01:49.105
Jeanne Moreau, Romy Schneider, 
Elizabeth Taylor und Jane Fonda.

01:50.291 --> 01:51.389
<b>DREHBUCH</b>

01:51.510 --> 01:54.112
Gabrielle Chanel schrieb, 
inszenierte, bearbeitete

01:54.278 --> 01:56.849
und erfand ihr Leben wie einen Film.

01:57.000 --> 01:59.953
Und es war ihre Geschichte, die im 
Gegenzug ganze Kinofilme inspirierte.

02:01.178 --> 02:02.579
<b>FORTSETZUNG FOLGT...</b>

02:02.894 --> 02:05.418
Wie Marilyn schätzen die
größten Filmstars der Welt

02:05.539 --> 02:08.096
bis heute die Werte 
der Maison CHANEL.

02:08.224 --> 02:12.229
Und Gabrielle Chanels Silhouette 
hinterlässt bis heute ihre Spuren 

02:12.350 --> 02:14.048
in der Filmwelt, in der Kinogeschichte,

02:14.169 --> 02:16.860
ohne dass es jemals hieße: 
„Ende”