WEBVTT X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0 00:04.149 --> 00:07.368 제8장 칼 라거펠트가 본 샤넬 00:13.329 --> 00:14.639 마드모아젤 샤넬. 00:17.961 --> 00:21.585 저는 어린 코코 샤넬에 경탄합니다. 불행하고 가진 것 없는 삶에서 출발한 00:21.705 --> 00:24.828 그녀는 놀라운 것들을 이루어 냈기 때문입니다. 00:24.948 --> 00:27.817 가난한 부모와 아버지의 부재, 제대로 된 교육을 받지 못한 00:27.937 --> 00:31.531 불우한 이 어린 소녀에게 00:31.651 --> 00:33.890 저는 무한한 찬사를 보내고 싶습니다. 00:34.734 --> 00:37.355 그녀는 어떤 도움이나 발판 없이 혼자만의 힘으로 시작했습니다. 00:37.475 --> 00:40.254 그리고 믿기 힘든 일들을 해냈습니다. 00:45.056 --> 00:47.438 수녀원 교사들은 지독하고 악랄했습니다. 00:47.558 --> 00:48.936 어린 샤넬은 열악한 환경과 00:49.056 --> 00:50.733 불결한 위생 상태, 형편없는 음식, 00:50.853 --> 00:52.066 혹독하게 추운 겨울과, 00:52.186 --> 00:53.787 가혹한 처벌, 00:53.907 --> 00:58.040 끔찍히도 긴 기도 시간을 견뎌야 했습니다. 00:58.160 --> 01:00.552 그녀가 감기나 폐렴 그 밖의 질병에 걸리지 않고 01:00.590 --> 01:03.380 살아 남았다는 것이 신기할 정도죠. 01:03.500 --> 01:04.891 그녀는 최악의 환경에 처해 있었습니다. 01:06.838 --> 01:09.983 코코 샤넬의 경력이 하루 아침에 이루어진 것은 아닙니다. 01:10.103 --> 01:13.630 그녀에게는 남다른 카리스마와 01:13.750 --> 01:16.551 묘한 매력이 있었습니다. 01:16.671 --> 01:19.491 젊은 시절의 그녀는 다른 사람들이 갖지 못한 01:19.611 --> 01:21.091 독특한 개성을 지니고 있었어요. 01:21.211 --> 01:23.817 샤넬, 그녀에게는 거부할 수 없는 매력이 있었습니다. 01:24.658 --> 01:26.665 그녀에게는 자연스러운 기품이 느껴졌습니다. 01:26.785 --> 01:28.589 우아함의 정의 01:31.082 --> 01:33.180 풍성한 머리와 짧은 앞머리, 01:33.300 --> 01:35.240 강렬한 눈썹의 사진 속 그녀는 01:35.360 --> 01:37.359 치명적인 아름다움을 보여줍니다. 01:37.479 --> 01:40.557 컨트리 스타일의 오드리 햅번을 연상시키지만 01:40.677 --> 01:42.767 샤넬은 상대적으로 더 심플하고 정숙한 스타일의 01:42.887 --> 01:44.415 의상들을 즐겨 입었어요. 01:44.535 --> 01:45.643 가식적인 태도나 01:45.763 --> 01:48.841 값싼 새틴 소재에 조잡한 장식과는 거리가 먼 01:48.961 --> 01:50.152 우아한 모습이었지요. 01:50.272 --> 01:52.478 정원에서 입을 옷이 아니라면 그런 스타일은 01:52.598 --> 01:53.863 최선의 선택이 아니었기 때문이죠. 01:53.983 --> 01:56.498 한 개의 깃털이 장식된 01:56.618 --> 01:58.558 둥근 형태의 밀짚 모자는 01:58.678 --> 02:00.992 당시에는 굉장히 대담한 시도였습니다. 02:02.436 --> 02:03.761 우리는 그 때를 벨 에포크라 믿고 있지만 02:03.881 --> 02:05.101 열악한 위생 상태와 02:05.221 --> 02:07.445 치열한 생존 경쟁 속에 02:07.565 --> 02:08.981 사람들은 고된 나날을 보내고 있었습니다. 02:09.101 --> 02:11.792 오늘날과는 달리 성공하려는 여성에게는 02:11.912 --> 02:13.032 더 가혹하고 힘든 시절이었습니다. 02:13.152 --> 02:13.931 성공에 대한 강한 열망을 지녔던 02:14.051 --> 02:16.997 샤넬은 자신의 존재를 증명해야만 했습니다. 02:17.117 --> 02:19.952 그것은 당연한 것이었고, 그녀는 성공에 대한 강한 의지가 있었습니다. 02:20.072 --> 02:21.752 저는 코코 샤넬, 그녀를 이해합니다. 02:21.872 --> 02:23.672 저는 그녀의 모든 점을 이해합니다. 02:23.792 --> 02:26.862 그녀가 이루어 낸 모든 것들은 02:26.982 --> 02:29.618 스스로를 극복했기에 가능한 것이었습니다. 02:29.738 --> 02:33.264 그녀는 누구도 넘어서지 못할 자신만의 영역을 만들었습니다. 02:33.384 --> 02:35.697 그녀는 스스로를 전설로 만들었습니다. 02:35.817 --> 02:38.595 그녀의 손끝에서 전설이 탄생했습니다. 02:38.715 --> 02:39.725 코코 샤넬의 선택은 틀리지 않았습니다. 02:39.845 --> 02:41.577 이는 명백한 사실이죠. 02:42.371 --> 02:43.793 샤넬은 하나의 이미지를 창조했고, 02:43.913 --> 02:47.605 그 이미지가 후세대로 계속 이어지기를 원했습니다. 02:47.725 --> 02:49.274 사람들은 그때의 샤넬이 지금과 같지는 않았다고 말합니다. 02:49.394 --> 02:50.413 여기서 중요한 것이 무엇일까요. 02:50.533 --> 02:52.083 중요한 것은 결과입니다. 중요한 것은 바로 이미지입니다. 02:52.203 --> 02:54.329 샤넬의 정신이 그 속에 여전히 살아 숨쉬고 있습니다. 02:54.449 --> 02:55.346 1913년, 도빌에 02:55.466 --> 02:57.130 단 하나뿐이던 부띠끄가 100년이 지난 지금, 02:57.250 --> 02:59.742 전 세계 300개로 늘었습니다. 02:59.862 --> 03:02.161 얼마나 놀라운 결과입니까? 03:02.281 --> 03:03.811 그녀는 그 어느 누구도 해내지 못한 03:03.931 --> 03:05.571 성공의 비결을 가지고 있었습니다.