WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:04.075 --> 00:08.344
第18章
GABRIELLE CHANEL天生的叛逆

00:08.507 --> 00:11.640
「我的人生，
我自己決定，這就是我。」

00:11.945 --> 00:14.561
Gabrielle Chanel女士的一生，
可以三言敝之：

00:14.681 --> 00:16.681
選擇、追求、成就

00:16.859 --> 00:19.441
她以無窮無盡的組合凝聚意念

00:19.562 --> 00:21.526
成就她獨一無二的風格：

00:21.646 --> 00:24.401
她是一位征服者，
將叛逆化為藝術

00:24.522 --> 00:27.320
選擇自己的命運，
即使你要開闢新的道路

00:27.440 --> 00:28.721
結合虛實

00:28.842 --> 00:30.690
不聽天由命

00:30.811 --> 00:33.574
放下過去，隨心而行

00:33.826 --> 00:36.083
追求別人想不到的事情，
獨立

00:36.295 --> 00:37.557
就像年輕的Gabrielle Chanel女士一樣

00:37.678 --> 00:40.877
以熱忱為靈感，果敢創作

00:40.998 --> 00:42.431
努力開拓自由無邊的領域

00:42.693 --> 00:45.018
成就原創、真摯和自然

00:45.139 --> 00:46.867
選擇簡約而非浮華

00:46.987 --> 00:49.873
舒適而非外表，
直覺而非原則

00:50.131 --> 00:53.241
改變不喜歡的事情，
預測永恆的潮流

00:53.568 --> 00:56.658
追求令女性自由隨心地
行走、跑步、活動

00:56.779 --> 00:59.760
交疊雙臂和雙腿，
享受日光浴、剪短頭髮：

00:59.881 --> 01:03.103
盡情享受人生，
就像Gabrielle Chanel女士一樣

01:03.223 --> 01:04.823
「成為將會發生的事情。」 

01:05.037 --> 01:07.572
選擇摒棄傳統、打破規範

01:07.693 --> 01:09.393
擁抱革新精神

01:09.514 --> 01:11.541
追求與眾不同

01:11.662 --> 01:14.803
展現Gabrielle Chanel女士的
魅力、生活方式和風格

01:15.371 --> 01:16.830
選擇大膽前衛

01:16.951 --> 01:18.352
追求美麗

01:18.473 --> 01:20.766
以Gabrielle Chanel女士
為典範，成就真我

01:20.887 --> 01:23.576
不屈不撓、永恆叛逆

01:24.046 --> 01:25.576
待續......