WEBVTT X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0 00:04.156 --> 00:07.861 KAPITEL 12 DAS PARIS VON CHANEL 00:08.781 --> 00:12.166 5 NUMMERN. CHANEL. PARIS 00:12.417 --> 00:14.263 Nummer 1, die Rue Cambon 00:14.383 --> 00:17.631 Tauchen Sie ein in die Rue Cambon, das Synonym für Chanel. 00:18.080 --> 00:21.524 Die 21 ist die Nummer, mit der alles begann, 00:21.644 --> 00:24.025 als Gabrielle Chanel 1910 ein Hutgeschäft eröffnete, 00:24.313 --> 00:29.621 dann die 29, die 25, die 23 und die 27 und nun die 19, 00:29.741 --> 00:31.876 wo die Kollektionen von Karl Lagerfeld präsentiert werden. 00:32.364 --> 00:35.827 Betreten Sie nun die 31, die Adresse eines ganzen Lebens, 00:35.947 --> 00:39.281 steigen Sie die Treppe hinauf, die so viele Kunden und Berühmtheiten betreten haben. 00:39.401 --> 00:41.296 Coco ließ die Wände mit Spiegeln verkleiden, 00:41.416 --> 00:44.034 sodass sich ihre Modelle bis ins Unendliche vervielfältigen 00:44.154 --> 00:46.447 und ihre Legende ewig widergespiegelt werden würde. 00:46.655 --> 00:49.665 Setzen Sie sich auf eine Stufe, den Beobachtungsposten, wo Mademoiselle, vor Blicken geschützt, 00:49.785 --> 00:53.057 vor Blicken geschützt, die Präsentation ihrer Kollektionen überwachte. 00:53.177 --> 00:55.382 Besuchen Sie die Salons in der 1. Etage. 00:55.502 --> 00:57.014 Bis 1971 00:57.134 --> 01:00.393 führten hier junge Mädchen aus gutem Hause täglich Modelle vor. 01:00.513 --> 01:03.085 Heute finden nur Anproben für Prominente und Haute-Couture-Kunden 01:03.205 --> 01:06.175 in diesem Palast aus Weiß, Beige und Schwarz, 01:06.614 --> 01:08.236 entworfen von Karl Lagerfeld, statt. 01:08.613 --> 01:11.322 Dann erreichen Sie das Allerheiligste: das Atelier. 01:11.442 --> 01:14.785 Hier entwarf, verwarf und überarbeitete sie ihre Entwürfe direkt an den Models. 01:14.905 --> 01:18.390 Zigarette zwischen den Lippen, Schere um den Hals, Stecknadeln in der Hand. 01:18.561 --> 01:20.379 Um die Kollektionen von morgen zu schaffen, 01:20.499 --> 01:22.546 hat Karl Lagerfeld den Raum verwandelt. 01:22.666 --> 01:24.726 Versailles-Parkett, überzogen mit Silberfolie, 01:24.846 --> 01:26.338 in Organdy gehüllte Fenster, 01:26.458 --> 01:28.426 weiße, mit Skizzen bedeckte Wände. 01:29.172 --> 01:30.590 Dann gelangen Sie in die beiden obersten Etagen, 01:30.710 --> 01:33.992 wo Direktricen und Näherinnen in weißen Arbeitskitteln 01:34.112 --> 01:35.816 Skizzen in Stoffe und dann in Modelle verwandeln. 01:36.519 --> 01:38.166 Nummer 2, die Wohnung. 01:38.286 --> 01:40.508 Verlassen Sie die schwarz-weiße Schlichtheit der Salons, 01:40.628 --> 01:43.674 um in die barocke Welt der Wohnung von Mademoiselle einzutauchen, 01:43.770 --> 01:45.331 die sie scheinbar gerade eben erst verlassen hat. 01:45.451 --> 01:49.139 Eine Diele, ein Büro, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer. Kein Schlafzimmer. 01:49.259 --> 01:53.437 Ein harmonisches Chaos, in dem jeder Gegenstand die Inspiration von Gabrielle Chanel offenbart, 01:53.557 --> 01:55.094 ohne ihre Geheimnisse zu verraten. 01:55.214 --> 01:58.398 Paravents mit Koromandellack, achteckige Spiegel, 01:58.518 --> 02:01.528 Kronleuchter, verziert mit Kamelien, der 5, der 2 02:01.648 --> 02:03.108 und dem doppelten C, 02:03.228 --> 02:04.732 stilisierten Weizenähren, 02:04.852 --> 02:08.027 Buddhas, Löwen, Statuen der Jungfrau Maria oder der Aphrodite, 02:08.147 --> 02:09.938 die ewig Wache halten. 02:10.058 --> 02:11.766 Nummer 3, das Ritz 02:12.199 --> 02:16.398 Besuchen Sie das Ritz. Hier ließ sich Gabrielle Chanel 1937 nieder, 02:16.518 --> 02:19.053 zuerst in einer Suite mit Blick auf den Place Vendôme, 02:19.173 --> 02:21.808 dann in zwei Zimmern mit Fenstern zur Rue Cambon. 02:22.035 --> 02:25.661 Hier starb sie an einem Abend im Januar 1971. 02:25.960 --> 02:28.283 Nummer 4, Place Vendôme 18 02:28.505 --> 02:30.378 Öffnen Sie die Tür zum Hotel Cressart, 02:30.498 --> 02:33.501 das von Chanel im Jahr 1997 völlig neu gestaltet wurde, 02:33.621 --> 02:35.463 um hier die Schmuckkollektion unterzubringen. 02:35.642 --> 02:37.997 Sie war die erste Frau und erste Modeschöpferin, 02:38.117 --> 02:40.977 die diese edle Welt betrat, wo ihr Name auch heute noch strahlt. 02:41.465 --> 02:42.716 Der Place Vendôme. 02:43.180 --> 02:45.013 Nummer 5, das Grand Palais 02:45.133 --> 02:48.527 Lassen Sie sich an diesem monumentalen Schauplatz der Chanel-Modenschauen nieder. 02:48.552 --> 02:49.696 Das Grand Palais. 02:49.816 --> 02:53.916 Unter der gigantischen Kuppel wirken magische Kulissen aus jeder Kollektion wie eine Revolution. 02:54.416 --> 02:56.197 Ein Wald aus Eichen und Kiefern. 02:56.317 --> 02:59.691 Ein 12 Meter hoher venezianischer Löwe. Klirrend kaltes Packeis. 02:59.815 --> 03:02.701 Ein riesiger französischer Garten, durchbrochen von Fontänen. 03:02.826 --> 03:06.948 Oder auch, einer Filmkulisse gleich, die naturgetreu nachgebaute Rue Cambon. 03:07.764 --> 03:10.406 Mit Karl Lagerfeld wird die Mode zur Welt. 03:10.526 --> 03:14.043 Paris bleibt bestehen. Für immer, gekleidet in Chanel.