WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0

00:03.968 --> 00:08.699
CHAPITRE 15
AUTOPORTRAIT D'UN PARFUM

00:08.820 --> 00:10.684
« J’ai voulu un parfum artificiel,

00:10.804 --> 00:14.034
je dis bien artificiel comme une robe,
c’est-à-dire fabriqué.

00:14.155 --> 00:15.456
Je suis un artisan de la couture

00:15.577 --> 00:18.879
Je veux un parfum qui soit un composé »
disait Gabrielle Chanel.

00:19.000 --> 00:22.235
Cette construction silencieuse,
Coco en fait un chef-d’œuvre subtil.

00:22.355 --> 00:23.894
Je suis un tableau abstrait.

00:24.015 --> 00:26.800
Je suis une géométrie olfactive
dont les lignes sont des émotions

00:26.920 --> 00:28.605
et les plans des souvenirs.

00:28.726 --> 00:32.456
Une perspective sensible
qui recompose un imaginaire en senteurs.

00:32.577 --> 00:34.600
L'ouvrage d’une dynastie d’artisans :

00:34.732 --> 00:38.824
Ernest Beaux, Henri Robert,
Jacques Polge et aujourd’hui Olivier Polge.

00:39.006 --> 00:42.391
Je suis une palette invisible
dont chaque teinte fait surgir une image.

00:42.655 --> 00:44.760
Pour Gabrielle,
la forêt de Compiègne

00:44.881 --> 00:46.520
qu’elle pouvait reconnaître sur une seule branche,

00:46.641 --> 00:49.389
l’odeur de propre
du pensionnat d’Aubazine

00:49.562 --> 00:51.603
et, sur les fleurs qu'on lui offrait,
l'odeur des mains

00:51.723 --> 00:53.600
qui les avaient cueillies.

00:53.733 --> 00:57.460
Je suis une inspiration secrète
qui chuchote le goût du baroque,

00:57.580 --> 01:00.159
l’éclat du noir,
la chance, l’allure,

01:00.280 --> 01:01.526
la perspective de la rue Cambon,

01:01.647 --> 01:03.684
le rire de Misia
dans les coulisses d’un théâtre,

01:03.804 --> 01:05.498
l'étonnement de Venise,

01:05.619 --> 01:07.206
l’esprit frondeur de Coco,

01:07.327 --> 01:08.917
l’audace de Mademoiselle…

01:09.038 --> 01:12.196
Autant d’images qui s’effacent
dès que l’on m’a choisi, porté, adopté.

01:12.317 --> 01:16.221
Picasso disait : « Le tableau ne vit
que par celui qui le regarde »

01:16.342 --> 01:19.052
Je suis un bouquet imaginaire,
étonnant, foisonnant,

01:19.172 --> 01:21.348
parce qu’un parfum CHANEL ce sont toujours des fleurs :

01:21.468 --> 01:25.406
l’iris, la rose, l’ylang-ylang, la bergamote,
pourquoi pas le foin ou le tabac,

01:25.526 --> 01:27.591
mais aussi la jacinthe, la fleur d’oranger,
le galbanum…

01:27.711 --> 01:31.338
et le jasmin, souvent,
comme un refrain.

01:31.458 --> 01:33.760
Je suis une composition
d’ingrédients nobles,

01:33.881 --> 01:36.744
rares, toujours somptueux,
fabriqués par la Maison

01:36.864 --> 01:39.241
avec un goût de l’absolu
pour qu’ils dessinent une aura

01:39.362 --> 01:41.408
et abandonnent leur empreinte.

01:41.528 --> 01:44.773
« Quand on est parfumé cela se voit »
observe Olivier Polge.

01:44.893 --> 01:48.760
Je suis ce que je suis,
dans un flacon toujours sobre,

01:48.881 --> 01:50.620
à l’image de celui du N°5,

01:50.741 --> 01:52.909
révolutionnaire dans son épure.

01:53.030 --> 01:55.915
Un flacon où je me révèle
et vous regarde dans les yeux.

01:56.035 --> 01:58.948
Je suis une complexité irrésolue :
c’est parce que le mystère demeure

01:59.069 --> 02:01.169
que l’on ne cesse
d’aimer une fragrance.

02:01.289 --> 02:04.608
Je suis une conscience,
une façon de marcher,

02:04.728 --> 02:07.901
de penser, de rêver, d’être soi :
une ultime touche d’élégance.

02:08.022 --> 02:09.040
Une liberté.

02:09.350 --> 02:11.080
Je suis un parfum CHANEL.